VMware高层出席剪彩

此前，坊间有传闻称，VMware的中文名字或叫做“帷幄”，也就是“运筹帷幄”中的后两个字。但是一直没有得到VMware官方的确认。

去年底，新上任的VMware大中华区总裁宋家瑜作客CBSI《跨国企业在中国》高端访谈时指出，VMware非常重视中国市场，VMware的本土化进程也将更加深入，在不久的未来将推出中文名。 但是，宋家瑜拒绝透露这个名字，只是说为两个中文字。

此次，VMware推出中文名“威睿”，并借此宣布位于中关村融科资讯中心的中国公司成立，从而宣布其中国本土化战略的进一步延伸。推出中文标识，似乎成为虚拟化厂商的共同举措。昨日，另外一家虚拟化厂商Citrix推出了中文标识“思杰”。